Ни цветов, ни бантов, ни заплаканных мам на парадной линейке - 1 сентября в Абу-Даби не похож на праздник в наших школах. Но для родителей из России этот день все равно остается особенным. Даже если дети этого… и не заметят.
Моя старшая дочь Нина пошла в школу во второй подготовительный класс. Второго сентября. Первый подготовительный мы удачно просидели в саду, так как на момент нового учебного года ей не было ещё полных четырёх лет. Но в 4.11 деваться некуда. С выбором школы мы не могли не заморочиться. Выбирали программу, месторасположение, ходили на экскурсии. Пошли в GEMS WA, с программой IB. (Тут желающие могут погуглить, но, как показала жизнь, на начальном этапе не так уж и важна программа). Есть все таки в нашей школе неоспоримые плюсы: упор на чтение, отсутствие домашних заданий у подготовишек, большая игровая площадка и учителя-носители языка.

© Из личного архива автора
Я страдала больше всех в семье по поводу школы. Во-первых, мне не понравилась форма. Футболка-поло и шорты-юбка. Нина, исходя из своего личного чувства прекрасного, быстро начала заправлять поло в шорты. Футболки моментально обросли неотстирываемыми пятнами, кожаные туфли обмахрились и посерели. Уже к концу сентября милая ученица напоминала неопрятное чучелко.
Да и вообще школа вызывала во мне только чувство скуки и стыда. Но я всячески гнала от себя эти мысли, напоминая, что Зинаиды Михайловны у Нины не будет, а будет весёлая мисс Лиза из Нью-Йоркского университета.
Да и вообще школа вызывала во мне только чувство скуки и стыда. Но я всячески гнала от себя эти мысли, напоминая, что Зинаиды Михайловны у Нины не будет, а будет весёлая мисс Лиза из Нью-Йоркского университета.
Я страдала больше всех в семье по поводу школы. Во-первых, мне не понравилась форма. Футболка-поло и шорты-юбка. Нина... быстро начала заправлять поло в шорты. Футболки моментально обросли неотстирываемыми пятнами, кожаные туфли обмахрились и посерели.
Перед первым учебным днём я совсем потеряла разум. Не знала, за что хвататься, начинала собирать ланчбокс, пыталась гладить спортивную форму (да, в первый день дети шли в спортивной форме, потому что в расписании стояла физкультура).

© Из личного архива автора
Я не спала всю ночь. Около двух часов начала печь блины, потом писала Нине письмо, которое должно остаться с ней всю жизнь и она будет перечитывать его, когда сама начнет отправлять своих детей в школу. В пять утра я решила опять погладить форму. И носки. И ленты для бантов. (Если мой ребёнок не может принести гладиолусы в первый учебный день, то пусть уж у него будут банты).
Нина встала в 6:30, пришла на запах блинов. Вылила полбанки сгущенки на мое напутственное письмо и слизала ее. Потом я трясущимися руками собрала ланчбокс, приколола дочери значок-лошадку на сумку.
- Это не простая лошадка, - произнесла я торжественным голосом. - Она - мой друг. Если соскучишься, погладь ее, и я узнаю об этом. Я буду тоже думать о тебе.
- Ага, - ответила Нина. - А блины ты мне в ланчбокс положила? А можно я поеду на велосипеде? Все будут бегать на спорте, а я на велосипеде кататься.
Нина встала в 6:30, пришла на запах блинов. Вылила полбанки сгущенки на мое напутственное письмо и слизала ее. Потом я трясущимися руками собрала ланчбокс, приколола дочери значок-лошадку на сумку.
- Это не простая лошадка, - произнесла я торжественным голосом. - Она - мой друг. Если соскучишься, погладь ее, и я узнаю об этом. Я буду тоже думать о тебе.
- Ага, - ответила Нина. - А блины ты мне в ланчбокс положила? А можно я поеду на велосипеде? Все будут бегать на спорте, а я на велосипеде кататься.

© Из личного архива автора
Тут я поняла, что дитятко не пропадёт, поцеловала в лоб, тихонько перекрестила, смахнула украдкой слезу, захлопнула за мужем и дочерью дверь, налила себе бокал Шардоне.
...Нина пришла из школы во всем своём великолепии. С бумажной короной, без одного банта, с пластилином на животе и в волосах, без значка-лошадки и с широкой улыбкой. «Мои друзья хорошие, – рассказывала она. – Мы с Хади толкались, он мне показал свой пупок, а мисс Лиза сказала, что у нас будет пицца-день, мне больше всего понравилось ходить в кафетерий, а ещё мы играли в пластилин, Леонардо весь измазался, а я нет». «Нина, ты молодец», – сказала я и налила себе ещё бокал.
...Нина пришла из школы во всем своём великолепии. С бумажной короной, без одного банта, с пластилином на животе и в волосах, без значка-лошадки и с широкой улыбкой. «Мои друзья хорошие, – рассказывала она. – Мы с Хади толкались, он мне показал свой пупок, а мисс Лиза сказала, что у нас будет пицца-день, мне больше всего понравилось ходить в кафетерий, а ещё мы играли в пластилин, Леонардо весь измазался, а я нет». «Нина, ты молодец», – сказала я и налила себе ещё бокал.
Тут я поняла, что дитятко не пропадёт, поцеловала в лоб, тихонько перекрестила, смахнула украдкой слезу, захлопнула за мужем и дочерью дверь, налила себе бокал Шардоне.
Так потекла наша школьная жизнь. Как и в первый день, Нина всегда приходит домой грязная и довольная. Она полюбила главного хулигана в классе, но пупок свой ему показывать отказывается. Они вместе жуют бумагу и толкаются на уроках физкультуры. Она ему рассказывает про Москву, а он ей - про Бахрейн. Иногда их шальную компанию разбавляет культурный итальянец Леонардо, который любит супергероев и не ест мясо. Нина органично влилась в эту многонациональную кутерьму. Она ежедневно использует четыре языка. Говорит на английском и русском, изучает арабский и турецкий. И для неё это нормальная жизнь. А я только радуюсь за неё и пытаюсь помогать. А мне помогает иногда бокал Шардоне.

© Из личного архива автора